إمدادات عسكرية造句
造句与例句
手机版
- ويستحيل التوفيق بين الكلام عن قيام دولتين يتعايشان سلميا إذا كان أحد الجانبين يتلقى إمدادات عسكرية وكان الآخر يواجه بالإهمال.
当一方得到军火供应而另一方遭到无视的时候，两国和平共处的说法纯属无稽之谈。 - كما أن الدعم قد يشكل انتهاكا للحظر المفروض على توريد السلاح إذا جاء على شكل معدات أو إمدادات عسكرية (انظر الفرع رابعا أعلاه).
如果提供的这类支助是军事设备和军用品，还构成对武器禁运的违反（见上文第四节）。 - وتلقى الفريق عدة ادعاءات بأن الطائرة أوصلت إمدادات عسكرية إلى الجنينة تتراوح بين صناديق خشبية يُشتبه في احتوائها على أسلحة وذخائر، ومركبات عسكرية.
小组收到若干指控，称该飞机向杰奈纳运送了疑装有军火和弹药的木箱和军用车辆等军事用品。 - وأبلغ الفريق بأن القوات الديمقراطية لتحرير رواندا تتلقى إمدادات عسكرية بين الحين والآخر من عناصر من المنطقة العسكرية العاشرة باستخدام محور بوكافو وواليكالي.
专家组获悉，解放卢旺达民主力量时不时得到第十军区的一些人利用布卡武-瓦利卡莱轴线提供的军用物资。 - ويُحتمل أنه تم أيضا خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة من عام 2002، حسبما يُدّعى، إرسال إمدادات عسكرية مباشرة إلى ميليشيات الليندو، وبخاصة في ريتي، بمنطقة دجوغو.
据说在2002年的最后三个月里，可能还直接向伦杜民兵、特别是向朱古县的Rethy运送了一些军事装备。 - ويذكر أن قوة عسكرية مؤلفة من 250 جندي إثيوبي موجودة الآن في جالكاسيو وبأن عبد الله يوسف يتلقى إمدادات عسكرية من إثيوبيا.
据报告，250名埃塞俄比亚军队驻扎在Galkaayo, 而且Abdullahi Yusuf接受了埃塞俄比亚的军备供应。 - وأبلغ سبعة فارين من صفوف القوات الديمقراطية، الذين قابلهم الفريق كل على حدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا، أنهم كانوا يشترون بانتظام إمدادات عسكرية من الجيش الكونغولي.
在刚果民主共和国和卢旺达分别约谈的七名卢民主力量叛逃者告诉专家组，他们经常从刚果民主共和国武装力量那里购买军需品。 - ويتعين على أوروبا أن تشجبه أيضا لأنه من المؤكد أن تلك الجرائم لن تحدث لولا ما تقدمه الولايات المتحدة إلى حكومة إسرائيل من إمدادات عسكرية ودعم مالي وكفالة الإفلات من العقاب.
欧洲也应当谴责这种行为，因为很明确的一点是，如果没有美国向以色列政府提供军用物资、财政支持和对以色列罪行的袒护，这些罪行本不会发生。 - وحصلت مؤخرا قوة تابعة للقوات الديمقراطية لتحرير رواندا منتشرة في مقاطعة كاتانغا على ضفاف بحيرة تانغانييكا على إمدادات عسكرية جديدة من قائد الكتيبة البحرية 1للقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية، العميد مادوادوا.
部署在加丹加省坦噶尼喀湖沿岸的一支卢民主力量部队，最近从刚果(金)武装力量海军第1团指挥官MADOWADOWA准将手中得到了新的军需品。 - وقبطانه هو كوفي غلوغبا، ومن المحتمل أن يكون قد استُخدم في عام 2003 لنقل إمدادات عسكرية محدودة حُمّلت في مونروفيا وأُفرغت في مرافئ على امتداد الساحل. ولكن ذلك لا يشكّل بحد ذاته نشاطا ينتهك الجزاءات.
该船的船长是Klfi Klogba。 2003年可能用该船在蒙罗维亚装载过少量军事用品，运往沿海各港，但这本身并不属于违反制裁的活动。 - كما أفادت مصادر لبعثة اﻷمم المتحدة إلى أفغانستان بقيام طائرات مجهولة الهوية بطلعات على القواعد الجوية التابعة للجبهة المتحدة وشحن إمدادات عسكرية ثقيلة عبر نهر أوكسس لتعزيز قوات مسعود.
另外,消息灵通人士向联阿特派团报告说,有架没有标志的飞机多次飞往联合阵线的航空基地,并有大量军事用品用渡船运到奥克苏斯河对岸,以增援马苏德部队。 - كما اتفق البلدان على أن إسبانيا كانت مسؤولة عن الإخلال بالقانون الدولي بصرف النظر عما إذا كان يحق للسفينة فيرجينوس رفع علم الولايات المتحدة أم لا ونقلها إمدادات عسكرية ومتمردين محتملين إلى كوبا.
两国也都同意，无论Virginius号邮轮是否正当地悬挂了美国的旗帜，是否有向古巴运输军用品和潜在的叛乱者的行为，西班牙都应该对违反国际法行为负责。 - وفي عام 1932، اندلعت حرب شاكو مع بوليفيا، التي كانت لديها مطامع في ذلك الجزء بالذات من المنطقة الغربية؛ وهناك، تجندت البلاد بشكل بطولي ومن دون إمدادات عسكرية تقريباً، فحققت نصراً مدوياً في هذه الحرب.
1932年，巴拉圭与玻利维亚之间爆发了查科战争，因为玻利维亚企图控制巴拉圭西部地区的领土，在迫不得已并且几乎没有战争物资的情况下，巴拉圭组织起来全面投入战斗，最终取得全面胜利。 - " ويشدد مجلس الأمن على لزوم عدم تقديم أي حكومة أو قوة عسكرية أو أي منظمة أخرى أو فرد لأي إمدادات عسكرية أو غيرها أو أي شكل آخر من أشكال الدعم لأي من الجماعات الضالعة في القتال في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية وبوروندي.
" 安全理事会强调，任何政府、军事力量或任何其它组织或个人均不应向参与刚果民主共和国东部及布隆迪战斗的任何团体提供军事或其它用品或任何其他形式的支助。
如何用إمدادات عسكرية造句，用إمدادات عسكرية造句，用إمدادات عسكرية造句和إمدادات عسكرية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。